Guida del Programma di recupero dalle dipendenze

La Guida al recupero e alla riabilitazione dalle dipendenze è scaricabile in formato PDF oppure come file audio MP3 nelle lingue elencate di seguito. Può anche essere acquistata su store.lds.org.

PDF

A Guide to Addiction Recovery and Healing (inglese)

Guía para la Recuperación y Curación de Adicciones (spagnolo)

Guia para a Recuperação e Cura da Dependência (portoghese)

Një Udhëzues për Riaftësim dhe Shërim nga Varësia (albanese)

戒癮及治癒指南 (cinese)

Frigør Dig Af Din Afhængighed (danese)

Verslavingsherstel Programma (olandese)

Opas riippuvuuksista toipumiseen ja paranemiseen (finlandese)

Programme de traitement de la dépendance (francese)

Genesungsprogramm für Suchtkranke (tedesco)

Ένας οδηγός για τη θεραπεία και την ανάκτηση υγείας από τον εθισμό (greco)

A Függoeségekboel való felépülés program (ungherese)

Guida al recupero e alla riabilitazione dalle dipendenze (italiano)

依存症立ち直り プログラム (giapponese)

중독 회복 및 치유를 위한 안내서 (coreano)

Донтолтоос Ангижрах Хөтөльөр (mongolo)

Overvinn Avhengighet (norvegese)

Przewodnik wychodzenia z uzależnień oraz ich leczenia (polacco)

Îndrumar pentru recuperarea si vindecarea consumatorului dependent (rumeno)

Программа Исцеления от Зависиости (russo)

O Se Taiala i le Toe Faaleleia o Olaga mai le Tagofia o Mea ua Fai ma Vaisu ma le Faamalologa (samoano)

Sprievodca odvykacím programom a uzdravením (slovacco)

Återhämtningsprogram för Missbrukare (svedese)

Faanahoraa no te Faaoraraa i Te Feia tei Roohia i te Faatîtîraa (tahitiano)

Програма Подолання Згуьних Зичok (ucraino)

 

MP3

LaGuida al recupero e alla riabilitazione dalle dipendenze è ora disponibile in formato MP3 in inglese e in spagnolo. Per scaricare i file audio, clicca il file con il tasto destro del mouse e seleziona “Salva come”.

Ascolta il manuale completo, oppure seleziona di seguito i singoli capitoli.

 
Cover and Copyright Information (inglese)Cubierta; Derechos de autor (spagnolo)Capa e direitos autorais (Português)
ProloguePrólogoPrólogo
The 12 StepsLos 12 PasosOs 12 passos
IntroductionIntroducciónIntrodução
Step 1: HonestyPaso 1: La Sinceridad1º Passo: Honestidade
Step 2: HopePaso 2: La Esperanza2º Passo: Esperança
Step 3: Trust in GodPaso 3: Confiar en Dios3º Passo: Confiança em Deus
Step 4: TruthPaso 4: La Verdad4º Passo: Verdade
Step 5: ConfessionPaso 5: La Confesión5º Passo: Confissão
Step 6: Change of HeartPaso 6: El Cambio de Corazón6º Passo: Mudança de Coração
Step 7: HumilityPaso 7: La Humildad7º Passo: Humildade
Step 8: Seeking ForgivenessPaso 8: La Búsqueda del Perdón8º Passo: Buscar o Perdão
Step 9: Restitution and ReconciliationPaso 9: Restitución Y Reconciliación9º Passo: Restituição e Reconciliação
Step 10: Daily AccountabilityPaso 10: La Responsabilidad Diaria10º Passo: Responsabilidade Diária
Step 11: Personal RevelationPaso 11: La Revelación Personal11º Passo: Revelação Pessoal
Step 12: ServicePaso 12: El Servicio12º Passo: Serviço